willig-newjersey

Dimanche 1 Juillet 2007 - N'ayant pas eu l'occasion d'aller diner au Rainforest Cafe d'Orlando un mois auparavant, en raisons de l'enorme file d'attente qui s'y trouvait, nous avons tenu notre promesse (a Gauthier) en nous rendant a un restaurant de la meme chaine qui se trouve tout simplement dans le New Jersey, a Edison (ndlr : cette ville porte le nom du celebre inventeur de la lampe puisque c'est la bas qu'il avait etabli son laboratoire). Apres 45 mn de route, nous avons decouvert un enorme et magnifique Mall comprenant entre autre un cinema, avec des magnifiques galeries lumineuses,  des fontaines, des plantes, des voitures exposees (Jerome c'est pour toi ca), des coins repos comme dans les autres Malls. Nous y sommes arrives vers 18h, heure de fermeture de la plupart des magasins (je rappelle que nous etions dimanche) ce qui etait parfait pour eviter de ceder a la tentation (...)

Voici donc quelques photos de ce Mall :  

Magnifiques voitures ... ;-)

Splendide coupole en verre !

Ensuite, direction Rainforest Cafe pour le diner. A l'entree, un faux serpent et un faux crocodiles ont amuse Gauthier. L'ambiance du Rainforest Cafe, c'est la foret tropicale, legerement humide, avec des sons d'animaux et des effets de lumieure (orage) periodiques. Bref, plus un show pour enfants qu'un restaurant, meme si je dois dire que les mets servis etaient corrects. A l'entree Emma a pu admirer le portique aquarium, plein de magnifiques especes de poissons de toutes les couleurs. Indeniablement, elle adore les poissons. Gauthier, quant a lui, a bien aime les elephants et les gorilles (mecaniques) qui se s'animaient periodquement, mais sans danger, pour son plus grand plaisir...   

Dans le language d'Emma, poisson se dit "rrrrr"

Trop cools les 2 pachidermes. Meme pas peur !

Jeudi 28 Juin 2007 - C'etait le dernier jour de l'annee scolaire de Gauthier. Le dernier jour aussi en mode normal d'ecole puisque cet ete Gauthier ira au Summer Camp, certes dans la meme ecole, mais au principe plus detentu, plus vacances mais toujours educatif. Chaque annee, l'ecole marque le coup du depart des grands par un pique nique de celebration. Gauthier etait aussi de la partie en raison de son cas particulier. Rendez vous etait donc pris a midi dans le jardin/parc derriere l ecole. Parents et enfants ont pu savourer des salades, des hot dogs, des cookies et autres petites preparations estivales. A cette occasion, les enfants portaient tous un T shirt souvenir. Sympa !

Trop bon ce hot dog !

La classe ce T shirt !!! Cherchez son prenom...

Apres le repas, les enfants ont eu droit a un divertissement avec un magicien du coin qui est venu pour l'occasion. Les enfants ont bien ri avec le coup classique de la colombe et du lapin.

Super , il va y avoir un spectacle !

Et alors, il est ou ce lapin ?

Ensuite, choses plus serieuse : remise de certificat et d'un petit cadeau pour dire au revoir. C'etait emouvant ! La maitresse de Gauthier qui demenage ne sera pas la cet ete (Miss Anna) mais il aura encore l;occasion de voir les deux autres miss qui sont de permanence estivale, mais ca sera apres nos vacances du mois de juillet...

Remise de diplome . Gauthier, tournes toi et sois attentif !

Graduated. Promo 2006-2007 Children's Garden - Morristown, NJ USA

D'autres images se trouvent dans les photos recentes.

Dimanche 24 Juin 2007 - Une belle journee s'anoncant ce dimanche, nous sommes retournes a notre plage tant apprecie de Spring Lake, a une heure de route de chez nous dans le sud Jersey. Ce coup ci, puisque nous sommes en pleine saison (qui court de Memorial Day - fin mai - a Labor Day - debut Spetembre) la plage devient payante (pour les adultes). Ceci assure en contrepartie une proprete examplaire (pas de nourriture autorisee sur la plage, peu de poubelles donc) et aussi une surveillance avec des Lifeguards perches en haut de leur tour en bois, a la Alerte a Malibu (avec les vraies bouees rouge)...

Sauveteurs (Lifeguards) du NJ


C'est les meme bouees qu'a Malibu...

 L'eau etait un peu froide ce jour la, mais j'ai quand meme tente la baignade alors que Gauthier jouait avec les vagues, inspire apres avoir vu Surf's up au cinema quelques jours plus tot. Pour eviter les coups de soleil, Gauthier a fait l'autruche inversee, le principe etant de mettre la tete en dehors du sable. Emma quant a elle, s'est amusee avec le sable et a fait les 100 pas en rond sous le parasol ;-)

Pas de coup de soleil comme cela !

Repetition de surf sur la plage

Et hop, encore un tour...

Une belle journee encore une fois aux Shores du New Jersey ! C'est mieux que le plan d'eau de Reiningue ;-)