Mise a jour des carnets de vol des enfants Gauthier : 208 heures Emma : 128 heures Ajout de vols recents : 28.04.08 BSL-FRA : 1h 28.04.08 FRA-JFK : 8.5h 10.05.08 JFK-FRA : 7h 11.05.08 FRA-BSL : ...
Nous revoila dans le New Jersey, apres un voyage assez chaotique, la tete pleine de souvenirs, prets a passer a autre chose, sans tarder. Mais avant, voici un petit bilan de ce formidable mais ...
Dimanche 22 juillet 2007 - Premier jour a San Francisco. Nous arrivons de l'autre cote de la baie ou se trouve notre hotel par Bay Brigde. La ville est devant nous, de l'autre cote de l'eau, le ...
Lundi 16 Juillet 2007 - Journee repos a Palm Desert & Springs sous une chaleur de plomb. Nous en avons profite pour souffler un peu dans la chambre, au Chuck'E'Cheese du coin et en fin d'apres ...
Lundi 9 juillet 2007 - C'etant le grand jour, debut de nos vacances visant a parcourir une partie de l'ouest du pays, en suivant un circuit prepare sur mesure, passant par plusieurs etats du far ...
Samedi 7 juillet 2007 - On avait deja vu les limousines, les limousines ralongees, les limousines 4x4, les limousines 4x4 rallongees mais ce jour la, en allant vers l'aeroport de JFK, j'ai vu ...
Dimanche 8 juillet - Quelle surprise, apres quelques balbutiements les jours precedents, Emma nous a offert un pur moment de joie en nous montrant comment elle marche, et ce la veille de notre ...
Mercredi 4 Juillet 2007 - Ce jour la, c'etait Independence Day, la fete nationale des Etats Unis d'Ameriques. [ndlr : c'est aussi le nom d'un film ou Will Smith botte les fesses d'un alien ...
Lundi 2 Juillet 2007 - Virginie and the kids sont alles ce jour la (tous seuls) au Bronx Zoo de New York. L'occasion pour Gauthier de revoir certain de ces animaux preferes, pour Emma de decouvrir ...
Dimanche 1 Juillet 2007 - N'ayant pas eu l'occasion d'aller diner au Rainforest Cafe d'Orlando un mois auparavant, en raisons de l'enorme file d'attente qui s'y trouvait, nous avons tenu notre ...
Samedi 29 Juin 2007 - C'etait le grand jour. Cela faisait quasiment 1 an que Gauthier attendait la sortie de ce dessin anime, et ce matin la, nous sommes alles le voir. Lequel ? Ratatouille ! ...
Jeudi 28 Juin 2007 - C'etait le dernier jour de l'annee scolaire de Gauthier. Le dernier jour aussi en mode normal d'ecole puisque cet ete Gauthier ira au Summer Camp, certes dans la meme ecole, ...
Lundi 25 Juin 2007 - Avec une semaine de retard en raison d'une pousse de fievre, Emma avait rendez vous pour son percage d'oreille.. chez le pediatre ! Et oui, dans ce pays, le percage d'oreilles ...
Dimanche 24 Juin 2007 - Une belle journee s'anoncant ce dimanche, nous sommes retournes a notre plage tant apprecie de Spring Lake, a une heure de route de chez nous dans le sud Jersey. Ce coup ...
Samedi 23 Juin 2006 - Ce jour la, cap vers Jackson, centre du New Jersey pour aller au Wild Safari du New Jersey, situe a cote de deux autres parcs d'attractions : le fameux Six Flags ...
Dimanche 17 Juin 2007 - Voila 6 a 9 mois que Gauthier en revait , ce jour la Sony l'a fait ;-) Gauthier et moi sommes alles voir Surf's up au cinema de Morristown. C'est l'histoire amusante d'un ...
Samedi 16 juin 2007 - Ce samedi matin la, Gauthier et moi sommes alles faire quelques courses au magasin de gros du coin (les inities reconnaitrons, c'est le magasin sur la Rte 10...). Nous ...
Vendredi 15 juin 2007 - Quelle surprise ce matin au reveil en regardant par la fenetre (de l'evier ). J'ai vite couru dans le bureau (pour ceux qui etaient dans le NJ, il s'agit de la chambre ...
Mercredi 13 juin 2007 - Apres Tarzan quelques mois auparavant, nous sommes retournes a Broadway ce jour la avec Gauthier (Emma etant en pension chez Marina, une amie) pour aller voir le Roi Lion, ...
Dimanche 10 Juin 2006 : Apres une bonne nuit suite a une journee bien epuisante, et un bon petit dejeuner a l'hotel de Clearwater, nous nous sommes mis en route vers l'aeroport International de ...
Vendredi 09 Juin 2007 - Alors que la navette Atlantis decollait de maniere ponctuelle pour un voyage dans l'espace de 11 jours, nous roulions cap a l'ouest pour un week end reparateur a la plage. ...
En semaine. Alors que j'etais a ma conference, Virginie et les kids ont tour a tour visite quelques parcs des environs. En premier, le lundi, EPCOT, un parc experimental qui entre autres ...
Dimanche 3 juin 2007 - Pour la troisieme fois a Orlando, ce coup ci je m etais promis d aller voir le centre spatial de la NASA, le Kennedy Space Center, a une heure de route d'Orlando a l'est, ...
Dimanche 3 juin 2007 - Residant dans un des hotels du complexe Disney, l'hotel Walt Disney Swan, nous avons eu la surprise d'avoir la visite de certains personnages Disney lors du petit dejeuner ...
Samedi 2 Juin 2007 - Participant a une conference a Orlando cette annee encore, ce coup ci organissee par Microsoft et non pas IBM (un truc immense dans un centre de conference immense), j'en ai ...
Jeudi 31 Mai 2007 - Ca y est, notre petite americaine vient de souffler un an, deja. Que le temps a passe vite depuis sa naissance. Et que de choses decouvertes depuis sa naissance, a pied (enfin ...
Mardi 15 Mai 2007 - Comme l'an passe, certains groupes de l'ecole de Gauthier ont travaille dur depuis quelques mois, apprenant et repetant des chansons pour le May Tea, un spectacle en plein ...
Dimanche 13 mai 2007 - Par cette belle journee, nous sommes restes a la maison, afin de permettre aux enfants de prendre l'air au calme. Leya etait aussi de la partie, pendant que ces parents ...
Samedi 12 mai 2006 - Apres avoir commence le Tae Kwon Do en janvier, Gauthier a eu le privilege de passer l'examen de changement de grade, dans le but de devenir ceinture jaune. Apres le recit ...
Mardi 1 Mai 2007 - Deuxieme fournee d'alsaciens venant nous visiter durant une semaine de deuxieme tour electoral. En effet, Catherine et Carlos, le parrain d'Emma sont passes par le NJ cette ...
Vendredi 27 Avril 2006 - Dernier week end du mois d'avril et l'occasion pour nous de visiter Boston, une ville a 4 heures de route de Morristown, dans le Massachussets. Durant ce week end, nous ...
Mercredi 18 Avril 2007 - Ce jour la, nous avons eu des visiteurs d'Alsace qui sont arrives : Jerome, le parrain de Gauthier, Nadia sa femme et notre conseillere preferee du cable (je fais un peu ...
Samedi 14 Avril 2007 - Quelle chance, entre des journees froides et des journees humides, il a fait beau ce samedi matin. Ca tombait bien, un autre spectacle nous attendait a New York, enfin ...
Mercredi 11 Avril 2007 - Apres 18 mois aux US, a quelques dizaines de miles de New York, nous sommes "enfin" alle voir un show a Broadway, choisi surtout pour Gauthier, en fonction de ...
Dimanche 8 Avril 2007 - Nous avions initialement prevu d'aller aux Chutes du Niagara ou a Baltimore dans le Maryland durant le week end de Paques, pensant que la meteo serait clemente, comme l'an ...
Vendredi 30 Mars 2007 - Ayant saisi une offre interessante d'un hotel de la capitale proche du capitole quelques semaines plus tot, nous nous sommes mis en route vers la ville presidentielle dans ...
Jeudi 29 Mars 2007 - Ce jour la, en deposant Gauthier a l'ecole, j'ai pu voir une exposition des oeuvres de son groupe- les Honeybees (abeilles) - dans le hall d'entree. Alors, afin de promouvoir ...
Mercredi 28 Mars 2007 - Incroyable, apres la neige et le froid durant nos vacances, voila que ce jour la temperature est montee jusqu'a 27 degres Celsius. L'occasion pour Emma de ...
Mercredi 27 Mars 2006 - Ce jour dans le courier, une lettre du "Morris County Court" (tribunal), me sommant de retourner un questionnaire apparement recu quelques jours plus tot, dans ...